27 de febrero de 2010

Tokyo Sticker Art. 文字絵作家のあなた、誰ですか?


¿Quién es este artista urbano que va dejando sus pegatinas de caras hechas con kanji japoneses por las calles de Tokyo?

Sus caras son una reminiscencia de los mojie ( 文字絵、"dibujo con letras"). Los mojie fueron un juego muy popular durante la época Edo (s. XVII-XIX) y se dice que son los antecedentes de los actuales emoticones japoneses. w( ▼o▼ )w オオォォ!!


En estas caras se encuentran los caracteres kanji que significan "corazón/alma" (心) para dibujar un entrecejo fruncido, o los de "humo" (煙) y "té" (茶) en el lugar de los ojos; además de varios elementos japoneses, como la fachada de una casa tradicional japonesa para delinear una frente o una serie de estas peculiares caras superpuestas, una encima de otra, a modo de pagoda que suele culminar con una esvástica budista.



No hay comentarios: